Prologue : After reading
Silvia's post about the Indian film festival in Florence, River to River, I was quite touched by her thoughts and emotions about India and Indian culture. And I felt that many Indians would like to know about them. So I thought about translating her post into Marathi, a lanuguage spoken in Maharashtra, Western India and which also happens to be my mother toungue. And in order to add more information about her, we decided to do a short interview as well. So here is the article and the interview in English and the Marathi translation is
here and
here.I would also like to thank Silvia for all her help.
-------------
Silvia is originally from Genova, Italy. After completing her Masters degree in Physics, she works as an editor in Bologna. One of her interesting qualities is her love and affection about India and Indian culture. She has been to India three times and she is always trying to understand India and Indian culture through books and movies. I was amazed when I saw the list of
Indian authors she has read. I have not heard of many of them, let alone read them.
Silvia came to India in the summer of 2007. But this was not a trip for sightseeing. She was going to teach chliders in Mumbai slums for a month. This was in collaboration with
Akanksha, a non-profit organization that works towards providing children with education, skills and character. She has recorder her experiences in Mumbai on her
other blog. They are very touching and leave you full of emotions.
Afetr getting to know about Silvia's work, her affection about India and Indian culture, I thought about doing a small interview with her.
Me : When did you first decide to visit India? And how many times have you been there?
Silvia : My first "contact" with India happened in 2002, simply reading Rushdie's Midnight children. Through that book I felt India was really a special place and I wanted to know more, to visit it, to learn about people and culture. And while I was reading my second Indian novel (Arundhati Roy's The God of Small Things), I got an email from a guy living in Kerala (same place where the novel is set!), interested in Italian literature! We become very good friends, he sent me a lot of books of Malayalam writers (that I loved...). Then I decided to go and visit him.
I first visited Rajasthan and then I moved south to Kerala and stayed with his family (wonderful experience!). Second time, I went to Ladakh. Third time, I worked in Mumbai with slum children.
Me : What was your first impression of India when you arrived? And has it changed?
Silvia : My very first impression comes from arriving at Delhi railway station at 4:00 am to get a train to Jaipur: there were so many people sleeping on the floor that I could not step in! It was a little bit shocking... In following first days I felt a bit disoriented, but then I found Indian people so nice and friendly that I started to feel at home... My impression is constantly changing with time, just because I learn more about the country and the people. Anyway, I think Indian culture and society are very different from ours, but it is incredible to see how human feeling and emotions are so similar across different cultures.
Me : Could you please tell us a little bit about your experince of working with children in India?
Silvia : It was one of the best experiences of my life! I taught Math and English to children from different slums in Mumbai, working together with Akanksha, a wonderful NGO that really makes a lot for these children. But the most important thing was the human contact with the children. I learnt a lot from them, much more than they learnt from me. The most amazing was to see how children living in absolute poverty were so hopeful and so ready to give. I came back with a word in my mind: 'human'.